We have officially moved! Click to see where we are now!

We have officially moved! Click to see where we are now!
We have officially moved! Click to see where we are now!
Celebrating is about sharing, telling stories, talking. It's about eating a piece of cake that a friend made for you, having a glass of wine or savoring a cup of coffee. It's that unknown sensation that doesn't let you get up from the table after eating. It's much more than just placing silverware and plates on a table, it's creating an ambience, a style, a sensation, an unforgettable memory.

Sunday, April 10, 2011

I may talk with an accent but I don't think with an accent



This is my mom and Nicolas in Bethesda, the house was a chaos. She came to take care of the kids while I was in Caracas. I think she was making 'arepas dulce'.
I realized I could pass through all my life stages by just thinking about the aromas & flavors and those memories could become immediately real into my mind. 


    
This me while I was living in bethesda, I was red hair.


I have to admit I have been terrified to write my blog in english,
even I don’t mind to speak, writing is another issue. So please bear
with me, all my mistakes and horrific interpretations I may do from now on.





I will try my best to continue my blog in English, you may see some
words in Spanish from time to time if it doesn’t have the right
meaning to me in English. But I just want to tell you that part of my
language is universal, is all about celebration, food, eating, having
a bite, trying something new, shopping for food, cooking or just
thinking if my kids eats well now that they live alone.
I was born in Spain, raised in Venezuela, studied in England and I
am American citizen living now in Florida. Of course I have moved
about  forty times in my whole life just like a diplomat's lifestyle
but without being one of them. I started writing El mundo de Lola  in
my kitchen table when I was living in Bethesda Maryland going through difficult moments and I realized that going through my memories of food I could reach into a state of mind of good moments shared by dear friends and families.

Which at the end all was about a celebration, cooking, sitting at the
table, eating, sharing and having a wonderful time. So even now I just
moved again, but this time we are renovating the whole kitchen and I
am cooking free or just making easy food in a portable electrical
kitchen, which you will see, how a foodie lives without a kitchen, for
a while I hope...

6 comments:

decocinasytacones said...

¡Estas perdonada con tu inglés!, que se entiende perfectamente.
¡No me puedo imaginar esa vida de nómada que llevas!
Un saludo desde el norte de España
Marialuisa

belkis said...

Que bonito Lola, es una buena forma de mantener vivo los mejores momentos de nuestras vidas, solo lo que compartimos esos ratos podemos entender lo maravilloso de los mismos. Sigue así. Besos

Anonymous said...

Este mansaje esta demasiado BUENO !!

Hay que ponerlo en FOX-CNN y MSNBC.

me encanto!!

Lizzy said...

Good luck with the remodel! I'm sure it will be fabulous! Enjoyed this post :)

elmundodelola said...

Lizzy, those Eclairs look so good!

Ely said...

Quite worthwhile information, thanks for your post.
here | | here | | here |